Carta d’una família acollidora d’un nen saharaui

MI PEQUEÑO SAHARAUI

Esperábamos ansiosos que la Organización nos llamara para indicarnos cuándo llegaba. Por fin, el 2 de julio, fuimos a recogerlo. “Te llevas al más pequeño de la expedición” me dijo la coordinadora. Y era cierto en todos los sentidos, pues tiene 6 años y mi hija de 5 le saca una cabeza.

Estaba exhausto después de un viaje de tres días en autocar y al llegar a casa rompió a llorar. Decidimos telefonear a sus padres, quienes le dieron ánimos y se tranquilizó, poco después se durmió en los brazos de mi marido -parecía encontrarse más cómodo con un hombre.

Los primeros días de adaptación fueron un poco angustiosos, pues el niño se veía triste y su absoluto desconocimiento del idioma le impedía comunicarse. De vez en cuando lloraba y se mostraba distante. La comida así como el agua lo aceptaba con recelo, sin entender muy bien si aquel “enorme” plato era todo para él. Incluso pretendía darle a mi marido el trozo importante de carne y roer él los huesos. El agua la bebía a sorbitos, reservándose el vaso.

Pero tras la primera semana todo cambió. El niño está ahora feliz e integrado. Disfruta en el agua y la encanta ir en bicicleta. Sigue a mi hija a todas partes, juega con los niños de mis amigos y observa los escaparates decidiendo qué puede pedir -se encuentra cómodo en nuestra sociedad consumista, que al principio er absolutamente incomprensible para él.

Ayer fuimos a hacerle la revisión médica. El médico nos dijo que era el saharaui en mejor forma física que había visto, y ciertamente corre como un galgo!, aunque ha perdido el 50% de la visión debido a la fuerte luz del sol y su reflejo en la arena.

Respecto a nosotros, el niño ocupa cada día más un lugar preferente en nuestras vidas. El deseo inicial de ayudarle se complementa con la fuerte estima que sentimos por él. Sabemos que tiene una familia esperándole en su campamento, que es lo principal, pero tememos el día en que se vaya por el gran vacío que nos dejará. Por suerte, el programa nos permitirá disfrutar de él en los próximos cinco años.

Sonia Mateos

Projecte: Vacances en pau

Dia de l’amic, 20 de juliol

El 20 de juliol es celebra el Dia de l’Amic en alguns països com l’Argentina i l’Uruguay.

Aprofitem per felicitar a aquells que celebren a diari l’amistat, independientement del seu pais d’origen o residència. 

Per celebrar-ho, podeu recollir a la Biblioteca uns punts de llibre que hem preparat gràcies a la col·laboració de Martha Aurenti, amb unes frases que creiem que són molt tendres, com per exempe:

“Amigo es quien toca el corazón aunque esté al otro lado del mundo.” (Gabriel García Márquez)

Una altra forma de celebrar-ho és convidant-vos a subscriure-us al nostre bloc per tal de llegir còmodament els nous posts i convidant-vos també a agregar-nos al llistat d’enllaços del vostre bloc o web.

Cicle de cinema sobre Migracions a la Biblioteca

Divendres 11 de juliol, a dos quart de vuit, a la Biblioteca Mestra Maria Antònia, comencen les sessions de l’Espai de debat o cine fòrum que organitza el Sinibald de Mas.
Veurem la pel·lícula “Vente a Alemania Pepe”, que ens servirà de base per parlar de les emigracions. Es repartirà un fulletó amb dades interessants tant de la pel·lícula com del tema objecte del cicle.

El programa previst és:
– Breu introducció
– Projecció de la pel·lícula
– Descans per prendre un refresc
– Col·loqui amb la col·laboració d’un especialista i testimonis que van emigrar.

L’entrada i la sortida és lliure per a tothom i ens agradaria convidéssiu també als vostres familiars i amics.
Les properes sessions tracten els temes de la immigració amb “Flores de otro mundo” (18 de juliol) i la cohesió amb “Quiero ser como Beckham” (1 d’agost). Us adjunto el cartell

Immigrasons, música per apropar cultures

Potser heu vist per la tele un concert del grup Immigrasons, fan de la fusió sense etiquetes.

Us recomano que entreu en el seu web: http://www.immigrasons.com/ És un portal dedicat a diverses produccions artístiques que utilitzen la música com a mitjà per a apropar a les persones i les seves realitats culturals.

Diuen que “sense cap dubte, les migracions humanes són el gran tema del segle XXI“.

Seria bo anar a veure’ls en concert, llàstima que no n’han programat cap a la vora.

Una mica d’humor

En el bloc d’un veí trobareu uns vídeos humorístics del programa argentí  ”Deportes en el recuerdo”, on es fa una crítica mordaç a la política del país llatinomaericà. No us els perdeu… Cliqueu a l’enllaç:

http://capitancanaya.blogspot.com/

Comencem a parlar

Hola,

aquest és el bloc més intercultural de Torredembarra.  Anirem publicant articles amb opinions i notícies relacionats amb les diverses cultures que conviuen a Torredembarra. 

Parlarem de les nostres tradicions, de les noves tradicions adquirides, de les festes que cal celebrar, dels costums socials, de les dificultats de comunicació, etc.

Us animem a participar-hi!